nomi e nominare...

continuo qui la diatriba circa carte come mind crush, question, ecc...
ovvero il nominare nomi sbagliati conta come se non avessi detto nulla.

il testo della figurina è molto chiaro: " nomina una carta" quindi se io dico "DAD" ... non ho nominato niente perchè "DAD" non è una carta!

chiaro fin qui?
inoltre:

se io fornisco ad un judge la descrizione di una carta, dovrà dirmi il nome completo acneh solo a livello informativo, perchè io come giocatore non sono tenuto a ricordarmi i nomi per esteso di tutte le carte del gioco!

ma si certo la descrizione deve essere accurata mostro fata normale luce lv6 io come judge guarderei la mano dell'oppo... se ha un mostro che corrisponde a quella descrizione la darei per buona, perchè uno davvero NON PUO impararsi tutti questi nomi a memoria! alcuni sono, fra le altre cose, molto difficili da pronunciare correttamente. :S

È un discorso particolare.
Per me se dici Bottomless è come se non avessi detto niente perché è ambigua. Trap Hole o Shifting Sand?
Però se una carta è universalmente riconosciuta come JD o DAD o POD, non devi rompere e devi scartare, altrimenti sei uno s*****o.

a proposito di questo ho sentito dire che all yvs bisogna portare un foglio con tutti i testi in inglese delle carte che giochiamo...ma e vero?

In teoria invece sì, come agli altri YCS. Bisognava mostrare, all'occorrenza, il testo inglese o spagnolo delle carte, a quanto ho capito.

Credo che anche per noi sarà simile, poi non so con certezza. :)

beh ma se per esempio io non so le carte di un bimobminkia tedesco con carte tedesche e che parla solo tedesco, che faccio? sto li ogni volta a chiedere al judge?

Ahem...

Last-minute rules reminders for the YCS Bochum [EN/DE">

Card Translations If you want to participate in the Yu-Gi-Oh! Championship Series’ main event or in any of the Public Events, please remember that not everyone speaks your language. Our event judges will be available if you need any help with translations, but if you use cards that are not printed in English, please make sure that you have an English card translation ready to show your opponent. End-of-match procedure There have been rumors about a new way to handle the end-of-round procedure. Despite anything you may have heard in various internet forums, please note that the Yu-Gi-Oh! Championship Series Bochum and all its Public Events will still use the known end-of-round procedure. In fact, this old procedure should still be followed at any official Yu-Gi-Oh! events in Europe, including your local store events! Details on the current end-of-round procedure can be found at the end of this post. [...]

Non posso pronunciarmi sulla End of Match Procedure, ma come potete leggere è consigliabile avere con se una traduzione in inglese delle carte giocate.

Per quanto riguarda Mind Crush, Question, e carte simili, è bene ricordare che il tutto è sempre a discrezione dell'Head Judge.

Se l'Head Judge decide che un giocatore deve conoscere il nome completo, non saranno accettati diminutivi o descrizioni.

Un comportamento ostile potrebbe addirittura essere interpretato come "Unsporting Conduct", sempre a discrezione dell'Head Judge.

Generalmente, comunque, se un giocatore non ricorda il nome completo di una carta, l'importante è che sia in grado di fornirne una descrizione che permetta di identificarla in modo univoco.

è consigliabile ma non obbligatorio! ^^

grazie al cielo parlo molto bene sia tedesco che inglese, cosi non dovrebbero esserci problemi :P

Postato originariamente da Drazhar è consigliabile ma non obbligatorio! ^^ grazie al cielo parlo molto bene sia tedesco che inglese, cosi non dovrebbero esserci problemi :P

e se becchi il greco/olandese/spagnolo eccc...?

Puoi parlare bene l'inglese, ma il tuo avversario può "non fidarsi" della tua parola.

Avere con se una traduzione del testo delle carte può essere molto utile, permettendovi tra le altre cose di risparmiare tempo.

Se non l'avete con voi, dovrete chiamare un Judge, aspettare che arrivi al tavolo, affrontare eventuali incomprensioni, aspettare che il Judge spieghi le cose a voi e al vostro avversario...

E poi, a qualcuno, potrebbe venire il dubbio che il Judge dia consigli al suo avversario (volontariamente o meno)...

Personalmente, vi consiglio di portare con voi una traduzione del testo delle carte.

Aggiornatela con le ultime errata uscite di recente, dato che hanno cambiato completamente il testo di alcune carte.

Modificato da D-Player - 17 Novembre 2010 alle 13:51

ribadisco il concetto del bimbominkia CROATO con le carte in RUSSO.

Se avete testi in lingua italiana,e il vostro avversario non la comprende,siete tenuti a descrivere onestamente il testo della carta in inglese.Altrimenti c'è sempre l'opzione judge.
In ogni caso,la konami è molto chiara:per fare questo genere di eventi che ospitano giocatori di ogni nazione è necessario conoscere un linguaggio comune,che in questo caso è ovviamente l'inglese.Senza di quello sei sempre in netta difficoltà.

In teoria il regolamente prevede che lo staff judge abbia a disposizione le traduzioni in inglese. Tuttavia per motivi pratici e' consigliabile portarsi la traduzione (vedi la mia esperienza al regionale in USA).

Postato originariamente da Drazhar perdonami ma: io posso anche inventarmelo il testo delle mie figurine in inglese .-. come puo farlo l'oppo! D: è tanto valida la mia parola quanto un pezzo di carta stampato da ME con scritto su quello che direi a voce! il judge puo dare suggerimeni esattamente come li darebbe in italia ad un italiano (dato che si puo parlare all'orecchio). si confida nell'onestà e la competenza dei judges ovviamente!

E nel preciso istante in cui passa un Judge e nota che le tue traduzioni sono inventate vieni squalificato dall'evento. E verranno successivamente presi ulteriori provvedimenti.

Un "pezzo di carta stampato" ha più valore della tua parola, perchè può essere consultato da tutti, ed il suo contenuto non cambia.

Si può parlare nell'orecchio?

E da quando?

Non so chi diffonda simili informazioni, false e pretenzione direbbe qualcuno, ma il regolamento è chiaro: se un giocatore pone una domanda, la risposta deve essere udita da entrambi i giocatori.

Purtroppo, questo non sempre avviene, ed i problemi durante gli eventi "importanti" non mancano.

Se un Judge parla nell'orecchio ad un giocatore può essere accusato di "coaching".

All'YCS probabilmente se chiamerete un Judge italiano per chiedere informazioni sui rulings, un secondo Judge si occuperà di tradurre il tutto per il vostro avversario se quest'ultimo non capisce bene l'inglese.

Modificato da D-Player - 17 Novembre 2010 alle 14:42

Postato originariamente da Il Folle Occhei,questa è un'informazione corretta che si dovrebbe sottolineare sempre e che dovrebbe essere fatta notare a tutti(e che pochissimi rispettano!) L'arbitro NON può parlare nell'orecchio di un giocatore,la domanda e la risposta devono essere di pubblico utilizzo(altrimenti l'avversario potrebbe sospettare che il judge stia dando suggerimenti!)

è diverso, il giocatore può fare una domanda all'orecchi del judge, ma la risposta deve essere pubblica