barrier
Stampato da: Hobby&Golf Forum
Categoria: YU-GI-OH!
Nome del Forum: Rulings - Chiarimenti
Descrizione del forum: I nostri Judge a vostra disposizione!
URL: http://www.hobbyandgolf.it/forum/forum_posts.asp?TID=81785
Data di Stampa: 08 Aprile 2025 alle 16:59
Versione del Software: Web Wiz Forums 9.55 - http://www.webwizforums.com
Topic: barrier
Postato da: TempestSam
Soggetto: barrier
Postato in data: 29 Luglio 2010 alle 20:12
|
scusate la domanda stupida
io ho la barrier ed é in italiano e non dice che posso attivarla solo se non ho carte in mano é sbagliato il testo o funziona così |
Risposte:
Postato da: the best94
Postato in data: 29 Luglio 2010 alle 20:14
|
Activate only when your opponent activates a Spell Card, Trap Card, or Effect Monster's effect, if you control a face-up Attack Position "Infernity" monster and have no cards in your hand. Negate the activation and destroy that card. ------------- top 64 all'europeo 2012 con mazzo da 20euro. |
Postato da: TempestSam
Postato in data: 29 Luglio 2010 alle 20:18
| mi disp. non capisco l'inglese se me la posti in francese la capisco |
Postato da: the best94
Postato in data: 29 Luglio 2010 alle 20:19
|
Aktiviere diese Karte nur, wenn dein Gegner eine Zauberkarte, Fallenkarte oder den Effekt eines Effektmonsters aktiviert, während du ein offenes "Ewig Infernales"-Monster in Angriffsposition kontrollierst und keine Karten auf der Hand hast. Annulliere die Aktivierung und zerstöre diese Karte. ------------- top 64 all'europeo 2012 con mazzo da 20euro. |
Postato da: TempestSam
Postato in data: 29 Luglio 2010 alle 20:20
|
questo é tedesco a scuola avevo il 3
capisco solo il franscese ma non fai prima a tradurmelo tu??? |
Postato da: the best94
Postato in data: 29 Luglio 2010 alle 20:23
|
lol, in pratica nella traduzione italiana hanno dimenticato il pezzo che dice che x poterla attivare non bisogna avere carte in mano.
quindi x attivare barrier non devi avere carte in mano ------------- top 64 all'europeo 2012 con mazzo da 20euro. |
Postato da: TempestSam
Postato in data: 29 Luglio 2010 alle 20:24
grazie,infatti mi sembrava un pò troppo immensa |
Postato da: Drazhar
Postato in data: 29 Luglio 2010 alle 20:30
|
come ho gia detto un grande applauso ai traduttori italiani che ci fanno le carte piu sgrave! XD
barrier in italiano non devi avere 0 carte in mano, substitoad è una rana... ecc... XD ------------- Stop using the word "opinion" to mean that I'm not allowed to explain why you're wrong 
|
Postato da: Dragon_Ale
Postato in data: 31 Luglio 2010 alle 08:18
|
scusate il piu 1 ma sem sei incredibile...
hahahha, traducimela tu xd... noobbooooo!!! io solo grazie a yugi che me la cavo cn linglese, come fai a nn averlo ancora minimamente imparato ------------- ODIO I NERD!!! AMO I DINOSAURI!!! |